Skip to content
KhulumaJoin the waitlist

Speak once.It lands where you’re typing.

Khuluma is dictation for your Mac’s menu bar. Press a shortcut, speak, press it again. Your words are pasted into the app in front of you, cleaned up.

I’ll email you once, when Khuluma is ready to download.

Why Khuluma

Dictation that stays
out of your way.

Khuluma is a small menu bar app that does one job. You speak, and the text arrives in the app you’re already using.

How it works

Press. Speak.
Press again.

Three moves, from any app, without opening a window.

Everyday takes

Speak like you talk.
Read it like you typed it.

A few things you might say in a day. Hover one to hear how it was said.

  • Message · Pasted

    Running ten minutes late, start without me and I’ll catch up.

  • Email · Pasted

    Thanks for sending this over. I’m happy with the second option.

  • Notes · Pasted

    Launch ideas: a short demo video, a waitlist email and a changelog page.

  • Commit message · Pasted

    Fix the menu bar icon flicker when switching microphones.

  • Reply · Pasted

    Yes, Thursday at 3pm works. I’ll send the notes before then.

  • Prompt · Pasted

    Summarise this thread and list anything I still need to reply to.

  • Code review · Pasted

    Can we rename this to cleanupLevel so it matches the setting?

Vocabulary

Your words,
spelled your way.

Add the names, brands and technical terms Khuluma should get right, and say how each one should be written. Examples let you test your list as you build it, with a tick or a cross for each.

Stats

See what your voice
saves you.

Khuluma keeps a running count of your words, an estimate of the time you saved against typing, and your average words per minute. A heatmap shows which days you dictated.

Reliability

A take is never thrown away.

  • Timed out? Retry it.

    If transcription takes too long, the audio is kept so you can transcribe it again.

  • Quit mid-sentence.

    Quit while recording and the take is saved first, then finished for you.

  • Picks up at next launch.

    Anything unfinished is completed the next time Khuluma opens.

Privacy

Your voice stays on your Mac.

  • Transcribed on the device.

    By default, Parakeet runs on your Mac. Your audio isn’t sent to a server to be turned into text.

  • Recent takes, kept briefly.

    Khuluma keeps recent transcripts so you can find a take. By default that’s seven days, then they’re cleared.

  • Stats count, they don’t read.

    Your totals and timings record how many words and how long, never what you said.

FAQ

Questions,
answered.

When can I download it?

Not yet. I’m finishing Khuluma as a signed, notarised Mac app, and I’ll sell it as a download from this site. Join the waitlist and I’ll email you when it’s ready.

How much will it cost?

I’ll announce pricing at launch. Everyone on the waitlist hears first.

Which Macs does it run on?

Khuluma is built for macOS 14 or later. I’ll confirm Mac chip requirements before launch.

Does it work in any app?

It pastes into whichever app is in front of you. macOS asks you to allow Microphone and Accessibility access the first time, which is what lets Khuluma record and paste.

Does my audio leave my Mac?

By default, no. Parakeet transcribes on your Mac. Khuluma’s stats count words and timings, not your text.

Can it learn my names and jargon?

Yes. The Vocabulary editor holds your brands, other words and fillers. Add “heard as, write as” pairs, then use Examples to check the results with a tick or a cross.

What if transcription fails or I quit mid-recording?

Khuluma keeps the audio, so a timed-out take can be retried. If you quit mid-recording, the take is saved and finished for you, and anything unfinished completes at next launch.

What does “Khuluma” mean?

It means “speak” in isiNdebele and isiZulu.

Say it.
Then get on with your day.

Join the waitlist and I’ll email you when Khuluma is ready to download.